ഇതൊഴിവാക്കി പ്രധാന ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോവുക

Mirage


Mirage » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ

■ പ്രീഡെസ്റ്റിനേഷൻ, X-മെൻ Days Of Future Past, സ്റ്റാർ ട്രെക്ക്, ദെജാവു, ബാക്ക് ടു ദി ഫ്യൂച്ചർ, ഡോണി ഡാർക്കോ, 12 മങ്കീസ്, 24, ഇൻട്രു നേട്രൂ നാളൈ എന്നിങ്ങനെ ഒരുപാട് ടൈം ട്രാവൽ മൂവീസ് കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും ടൈം ട്രാവൽ ഒരു അത്ഭുതമായി തോന്നിയത് ഈ സിനിമ കണ്ടപ്പോഴാണ്. കാരണം ഇതിലെ കഥാപാത്രങ്ങളൊന്നും അവർ ജീവിക്കുന്ന ടൈം ലൈനിനപ്പുറത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നേയില്ല. പിന്നെ ഇതിനൊരു ടൈം ട്രാവൽ മൂവിയാവും എന്നായിരിക്കും നിങ്ങളിപ്പോൾ ചിന്തിക്കുന്നത്. പ്രശസ്ത സ്പാനിഷ് ചലച്ചിത്രകാരൻ ഒറിയോൾ പൗലോ സംവിധാനം നിർവഹിക്കുന്ന മൂന്നാമത്തെ മാത്രം സിനിമ. 2012ൽ ദി ബോഡി എന്ന സസ്പെൻസ് ത്രില്ലർ സിനിമയും കൊണ്ട് സംവിധാന രംഗത്തേക്ക് വന്ന ഒറിയോൾ പൗലോ എന്തുകൊണ്ട് ഇത്ര വർഷമായിട്ടും മൂന്നാമത്തെ സിനിമയിലേക്ക് മാത്രം എത്തി നിൽക്കുന്നു എന്നതിന്റെ ഉത്തരമാണ് കഴിഞ്ഞ രണ്ട് സിനിമകളിലെയും പോലെ തന്നെ ഈ സിനിമയിലും അദ്ദേഹം ചെയ്തിരിക്കുന്ന ക്രാഫ്റ്റ്. സസ്പെൻസ് ത്രില്ലർ വിട്ട് ടൈം ട്രാവലിംഗിലേക്ക് കടക്കുമ്പോഴും അത്ഭുതങ്ങൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു വെക്കാൻ ഒറിയോൾ പൗലോ മറന്നിട്ടില്ല.


■ ലാറ സെന്റിമും ഒറിയോൾ പൗലോയുമാണ് മിറേജിന്റെ തിരക്കഥ രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. സാവി ഗിമെനേസ് ഛായാഗ്രഹണവും ജൗമേ മാർട്ടി എഡിറ്റിങ്ങും നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നു. ഫെർണാണ്ടോ വെലാസ്‌ക്വേസാണ് പശ്ചാത്തല സംഗീതം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്.


✍sʏɴᴏᴘsɪs               

■ ഒരു ബാങ്ക് ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്ന ഡേവിഡ് ഓർട്ടിസും ഡോക്ടറായിരുന്ന വേര ഓർട്ടിസും  ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാർ ആയിരുന്നു. അവർ അവരുടെ ഒരേയൊരു മകൾ ഗ്ലോറിയയുടെ കൂടെ നഗരത്തിലെ ഒരു വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു. ഒരിക്കൽ അവർക്ക് അവരുടെ വീട്ടിലൊരിടത്ത് നിന്നും ഒരു പഴയ ടിവി ലഭിക്കുന്നു. ഒരു പഴയ വീഡിയോ ക്യാമറയുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ളതായിരുന്നു ആ ടിവി. അതിൽ കാസറ്റ് ഇട്ടപ്പോൾ ഒരു പന്ത്രണ്ടു വയസ്സുകാരൻ ബാലൻ ഗിറ്റാർ വായിക്കുന്നൊരു വീഡിയോ അവർ കണ്ടു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് അവർ അവരുടെ അയൽക്കാരനും ഡേവിഡിന്റെ ആത്മാർത്ഥ സുഹൃത്തുമായ അൽറ്റോർ മെദീനയോടും അയാളുടെ അമ്മ ക്ലാര മെദീനയോടും സംസാരിക്കുന്നു. നിക്കോ ലസാർട്ടേ എന്നൊരു കളിക്കൂട്ടുകാരൻ തനിക്കുണ്ടായിരുന്നെന്നും 25 വർഷം മുൻപ് അവനൊരു വാഹനാപകടത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടെന്നും അയൽക്കാരനായിരുന്ന ഏംഗൽ പ്രീറ്റോ അയാളുടെ ഭാര്യ ഹിൽഡ വീസിനെ കൊലപ്പെടുത്തുന്നത് കണ്ട് ഭയന്നോടുന്നതിനിടയിലാണ് അത് സംഭവിച്ചതെന്നും അൽറ്റോർ അവരോട് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. നിക്കോയും അമ്മയും താമസിച്ചിരുന്ന വീടാണ് ഡേവിഡിന്റേയും വേരയുടേതുമെന്നും അവർ പറയുന്നു. ഒരു കൊടുങ്കാറ്റിന്റെ മുന്നറിയിപ്പോടെ ഇരുട്ട് മൂടിക്കെട്ടിയിരിക്കുന്ന അന്തരീക്ഷം. 25 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപും ഇതേയൊരു കാലാവസ്ഥ പ്രകടമായിരുന്നു. വേര ആ പഴയ ടിവി ഒരിക്കൽക്കൂടി പരിശോധിക്കുന്നതിനിടെ കാസറ്റ് ഒന്നും ഇല്ലാതെ തന്നെ നിക്കോ ലസാർട്ടേ എന്ന ബാലൻ ടിവിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. 25 വർഷം മുൻപത്തെ ടിവി സിഗ്നലായിരുന്നു അത്. 25 വർഷം മുൻപ് ടിവി കണ്ടുകൊണ്ടിരുന്ന നിക്കോയ്ക്ക് ടിവിയിൽ വേരയെയും കാണാൻ സാധിക്കുന്നു. അയൽവീട്ടിൽ നിന്നും എന്തോ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നെന്നും പറഞ്ഞ് എഴുന്നേറ്റ് പോവാൻ തുനിയുന്ന നിക്കോയെ വേര തടയുന്നു. പുറത്തുപോയാൽ നിക്കോ കൊല്ലപ്പെടും എന്നുറപ്പുള്ള വേര അവനെ തടയുന്നതിലൂടെ നിക്കോയുടെ ഭാവി തന്നെ മാറുന്നു. പക്ഷേ, നിക്കോയെ രക്ഷിച്ചതിലൂടെ വേരയ്ക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടത് തന്റെ സ്വന്തം കുഞ്ഞ് ഗ്ലോറിയയെ തന്നെയായിരുന്നു. ഗ്ലോറിയയെ തിരിച്ചു കിട്ടാൻ വേരയ്ക്ക് ജീവന്മരണ പോരാട്ടം തന്നെ നടത്തേണ്ടി വരുന്നു.


👥ᴄᴀsᴛ & ᴘᴇʀfᴏʀᴍᴀɴᴄᴇs       

■ വേരയായി അത്ഭുത പ്രകടനം നടത്തിയിരിക്കുന്നത് അഡ്രിയാന ഉഗാർത്തെയാണ്. ഡേവിഡ് ഓർട്ടിസായി അൽവാരോ മോർട്ടെയും വേഷമിട്ടിരിക്കുന്നു. മറ്റൊരു പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ഇൻസ്‌പെക്ടർ ലൈറയായി ചിനോ ഡാരിനാണ് അഭിനയിച്ചിരിക്കുന്നത്. നിക്കോ ലസാർട്ടെ എന്ന ബാലന്റെ വേഷം അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് ജൂലിയോ ബൊഹിഗാസ് കൗട്ടോയാണ്. ജാവിയർ ഗുട്ടിറെസ് (ഏംഗൽ പ്രീറ്റോ), നോറ നവാസ് (ക്ലാര മെദീന), മിഗ്വേൽ ഫെർണാണ്ടസ് (അയ്റ്റോർ മെദീന), ക്ലാര സെഗൂറ (ഹിൽഡ വെയ്‌സ്), മിമ റീറ (മരിയ ലസാർട്ടെ), ഐന ക്ലോട്ടേ (ഉർസുല), ആൽബർട്ട് പെരെസ് (റോമൻ), ഫ്രാൻസെസ്‌ക് ഒറെല്ല (ഡോ. ഫെൽ), അന വാഗ്നർ (ഇൻസ്‌പെക്ടർ ദിമാസ്), സിൽവിയ അലോൺസോ (മോണിക്ക), ബെലെൻ റുവേഡാ (ഡ്രാ. സർദോൻ), ലൂണ ഫുൾജൻസിയോ (ഗ്ലോറിയ ഓർട്ടിസ്) തുടങ്ങിയവരാണ് മറ്റു പ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ.


📎 ʙᴀᴄᴋwᴀsʜ

■ നിക്കോ ആദ്യമായി അയൽക്കാരുടെ വീട്ടിൽ കയറുമ്പോൾ അവിടെയൊരു എയര്കണ്ടീഷൻ ഫാൻ കാണാം. പക്ഷേ അക്കാലത്ത് അത്തരത്തിലുള്ള A/C കണ്ടുപിടിച്ചിട്ടില്ലായിരുന്നു. വേര വീട്ടിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ചുവരിൽ 2017 ഓഗസ്റ്റ് ഡേറ്റിലൊരു കലണ്ടറും കാണാമായിരുന്നു.  1989നും 2014നും ഇടയിലായിരുന്നല്ലോ സിനിമയുടെ കഥാപശ്ചാത്തലം. ഒരു മാസ്റ്റർപീസിന് കണ്ണ് തട്ടാതിരിക്കാൻ ഒന്നുരണ്ടു മിസ്റ്റേക്കുകളൊക്കെ നല്ലതല്ലേ..



7.5/10 . IMDb
                     


Riγαs Ρυliκκαl

അഭിപ്രായങ്ങള്‍

ഈ ബ്ലോഗിൽ നിന്നുള്ള ജനപ്രിയ പോസ്റ്റുകള്‍‌

Ayla: The Daughter of War

Ayla: The Daughter of War » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ ■ ഞാനെന്റെ എല്ലാ സിനിമാ നിരൂപണങ്ങളുടെയും അവസാനമാണ് അതിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷകന്റെ പേര് ഓർമിക്കാറ്. പക്ഷേ, ഇപ്രാവശ്യം പരിഭാഷകൻ ആദ്യമേ തന്നെ ഓർമിക്കപ്പെടണം എന്ന് തോന്നി. ഏറെക്കുറെ ഇംഗ്ലീഷും മലയാളവും  അറിയാവുന്ന അൽപ്പസ്വൽപ്പം ക്ഷമയും കഴിവുമുള്ള ഏതൊരാൾക്കും ഒരു വിദേശഭാഷാ സിനിമയുടെ മലയാളം പരിഭാഷകനാകാം എന്നുള്ളത് ഒരു പരിഭാഷകൻ എന്ന നിലയ്ക്ക് എനിക്ക് അറിയാവുന്ന കാര്യമാണ്. പക്ഷേ, ഒരു സിനിമയിലെ പാട്ടിനോ കവിതയ്‌ക്കോ അതിന്റെ കാവ്യാത്മകതയും ഒഴുക്കും ഒട്ടും ചോർന്നു പോകാതെ പരിഭാഷയൊരുക്കുക എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അതൊരു അത്ഭുതം തന്നെയാണ്, ആ പരിഭാഷകൻ ശരിക്കുമൊരു കലാകാരൻ കൂടിയാണ്. അങ്ങനെ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയ പരിഭാഷകനാണ് ഐലായുടെ പരിഭാഷകൻ മുഹമ്മദ് ആസിഫ്. അതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വരുന്ന ടർക്കിഷ് കവിതയ്ക്ക് എത്ര മനോഹരമായിട്ടാണ് ആസിഫ് പരിഭാഷ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. ഐലാ എന്ന ടർക്കിഷ് ഫീൽ ഗുഡ് മൂവി കണ്ടിരിക്കേണ്ട ടർക്കിഷ് മൂവികളിൽ ആദ്യ സ്ഥാനത്ത് വരുന്ന ഒന്ന് തന്നെയാണ്. കാരണം, ഐലായിൽ ഇതൾ വിരിയുന്ന കണ്ണുനനയിക്കുന്ന ആത്മബദ്ധത്തിന്റെ കഥ യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചത് തന്നെയാണ്. കൊറിയൻ യുദ്ധത്...

Diriliş: Ertuğrul

Diriliş: Ertuğrul » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ ■ ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വീരേതിഹാസം. വെറും രണ്ടായിരത്തോളം അംഗങ്ങളുള്ള ഒരു നാടോടി ഗോത്രം ലോകം മുഴുവൻ അടക്കി ഭരിക്കാൻ കെൽപ്പുള്ള ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യമായ കഥ. ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യ സ്ഥാപകൻ ഒസ്മാൻ ഖാസിയുടെ പിതാവ് എർതൂറുൽ ഖാസിയുടെ ചരിത്രം. തുർക്കിയുടെ സ്വന്തം ഗെയിം ഓഫ് ത്രോൺസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദിറിലിഷ് എർതൂറുൽ അഥവാ എർതൂറുൽ പുനരുത്ഥാനം. പ്രേക്ഷകരെ ഇത്രയധികം സ്വാധീനിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു സീരീസ് മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ വീണ്ടും ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിനു കാരണമാകുമോ എന്ന് ഭയന്ന് സൗദിയും ഈജിപ്തും യുഎഇയുമൊക്കെ ബാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഇതിന്റെ ഒരു റെയ്ഞ്ച് ഊഹിക്കാൻ സാധിക്കുന്നതേയുള്ളൂ. തുർക്കിയുടെ പ്രസിഡന്റ് ത്വയ്യിബ് എർദ്ദോഖാന്റെ തീവ്ര ദേശീയതയുടെ അതിപ്രസരവും അവരെ ഭയപ്പെടുത്തിയിരിക്കാം. സീരീസിന് ഫണ്ട് ചെയ്തത് അദ്ദേഹമാണെന്ന ഭാഷ്യം പറന്നു നടന്നിരുന്നു. എർദ്ദോഖാനും കുടുംബവും ഒന്നിലേറെ തവണ ചിത്രീകരണ സ്ഥലം സന്ദർശിച്ചതും ഈ ആരോപണത്തിന്റെ മൂർച്ച കൂട്ടുന്നു. വെനസ്വേലൻ പ്രസിഡന്റ് നിക്കോളാസ് മഡ്യൂറോ വരെ ഫാൻ ആയിട്ടുള്ള എർതൂറുലിന് ഏഷ്യയിലും യൂറോപ്പിലും എന്ന് വേണ്ട, നോർത...

And The Oscar To Joaquin Phoenix

പ്രിയപ്പെട്ട വാക്കിൻ ഫീനിക്സ്.. നീയൊരു നിധി പോലെ കൈയ്യിലേന്തിയിരിക്കുന്ന സ്വർണ്ണ നിറത്തിലുള്ള ആ  ഓസ്‌ക്കാർ പ്രതിമ അർഹതയ്ക്കുള്ള അംഗീകാരം തന്നെയാണ്. ലിയനാർഡോ ഡി കാപ്രിയോയെപ്പോലെ ഒരുപാട് വട്ടം നിന്റെ കൈയെത്തുന്ന അകലത്തിലുണ്ടായിട്ടും എത്തിപ്പിടിക്കാൻ കഴിയാതെ നിരാശയോടെ വിതുമ്പിക്കരഞ്ഞു തിരിച്ചു നടക്കേണ്ടി വന്ന നിന്റെ ദൗർഭാഗ്യത്തെയോർത്ത് ലോകസിനിമാസ്വാദകർ ശരിക്കും സങ്കടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇത് നാലാം തവണയാണ് "And The Oscar Goes To Joaquin Phoenix" എന്ന് കേൾക്കാൻ നീ കാതോർത്തിരുന്നത് എന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് തവണയും ഇപ്പോഴത്തേതിനേക്കാൾ മികച്ച പ്രകടനം നടത്തിയിട്ടും കൈവിട്ടു പോയ ഓസ്കാർ ഇന്നിപ്പോൾ നിന്റെ കൈകളിരിക്കുമ്പോൾ; ആ ഓസ്കാർ പ്രതിമ പോലും അഭിമാനം കൊള്ളുന്നുണ്ടാവണം. 2013ൽ ദി മാസ്റ്ററിൽ ഫ്രഡി ക്യുവൽ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ  അത്യുജ്ജ്വലമാക്കിയതിന് മികച്ച നടനുള്ള ഓസ്കാർ തനിക്ക് തന്നെ എന്നുറപ്പിച്ചു കാതോർത്തിരുന്നപ്പോൾ And The Oscar Goes To Daniel Day-Lewis എന്ന് കേട്ട്  സങ്കടത്തോടെ കണ്ണുനിറച്ചതും ലോകസിനിമാപ്രേമികൾ ഇന്നുമോർക്കുന്നു. അതിന് മുൻപ് 2006ൽ Walk The Lineലെ ജോണി ക്യ...