ഇതൊഴിവാക്കി പ്രധാന ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോവുക

Extreme Job


Extreme Job » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ

■ കഴിഞ്ഞ അഞ്ചുവർഷത്തോളമായി ചോയ് മിൻസിക്കിന്റെ ദി അഡ്മിറൽ : റോറിങ് കറന്റ്സ് കൈയ്യടക്കി വെച്ചിരുന്ന കൊറിയൻ ബോക്സ് ഓഫീസിലെ എക്കാലത്തെയും ഏറ്റവും കൂടുതൽ കളക്ഷൻ നേടിയ ചിത്രമെന്ന റെക്കോർഡ് ഈ വർഷം ഒരു കോമഡി ചിത്രത്തിന് മുൻപിൽ കടപുഴകി. അതാണ്‌ റ്യു സ്യുങ് റിയോങ് നായകനായി അഭിനയിച്ച എക്സ്ട്രീം ജോബ് എന്ന ഈ ചിത്രം. ദി അഡ്മിറലിൽ മിംസിക്കിനോട് കട്ടയ്ക്ക് ഇടിച്ചു നിന്ന ഒരു കൊടൂര വില്ലനുണ്ടായിരുന്നു, ജപ്പാൻ നാവിക സേനയുടെ അഡ്മിറലായി വന്ന് ഞെട്ടിച്ചതും ഇതേ റ്യു സ്യുങ് തന്നെയായിരുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞാൽ പലർക്കും വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമായിരിക്കും. കൊറിയൻ സിനിമകളിൽ മേക്കോവർ കൊണ്ടും അഭിനയ പ്രകടനം കൊണ്ടും ഒരുപോലെ മികവുപുലർത്തിയ നടനാണ് റ്യു സ്യുങ്. മിറക്കിൾ ഇൻ ദി സെൽ നമ്പർ 7 എന്ന ചിത്രത്തിലെ മാനസിക വളർച്ചയില്ലാത്ത അച്ഛനായി വന്ന് പ്രേക്ഷകരെ കരയിപ്പിച്ചതും ഇതേ റ്യു സ്യുങ് തന്നെയായിരുന്നു. ദി അഡ്മിറലിന്റെ വിതരണക്കാരായിരുന്ന CJ എന്റർടൈൻമെന്റ് തന്നെയാണ് എക്സ്ട്രീം ജോബിന്റെയും വിതരണക്കാർ. ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രേക്ഷകർ കണ്ട കൊറിയൻ ചിത്രം എന്ന റെക്കോർഡ് ഇപ്പോഴും ദി അഡ്മിറലിന്റെ പേരിൽ തന്നെയാണ്.


■ ലീ ബിയോങ് ഹ്യോൻ സംവിധാനം നിർവ്വഹിച്ച ക്രൈം ആക്ഷൻ കോമഡി കൊറിയൻ ചിത്രമാണ് എക്സ്ട്രീം ജോബ്. ബേ സേ-യോങ് ആണ് തിരക്കഥ രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. നോ സ്യുങ്-ബോ ഛായാഗ്രഹണവും നാം നാ-യോങ് എഡിറ്റിങ്ങും നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നു. കോമഡിയും ത്രിൽനെസ്സും ഒരുപോലെ കൊണ്ടുപോവുമ്പോൾ അതിന്റെ പശ്ചാത്തല സംഗീതം അത്രയ്ക്ക് മികച്ചതായിരിക്കണം. അത് വിജയകരമായി തന്നെ ഒരുക്കിയിരിക്കുകയാണ് കിം തേ-സ്യോക്ക് എന്ന സംഗീതജ്ഞൻ.


✍sʏɴᴏᴘsɪs               

■ പോലീസ് മയക്കുമരുന്ന് അന്വേഷണ വിഭാഗത്തിലെ അഞ്ച് ഡിറ്റക്റ്റീവുകളുടെ കഥയാണ് എക്സ്ട്രീം ജോബ്. അവരുടെ പല അന്വേഷണങ്ങളും വിജയകരമാവാതെ പാളിപ്പോവാറാണ് പതിവ്. കഴിഞ്ഞ 20 കൊല്ലമായി ക്യാപ്റ്റൻ എന്ന റാങ്കിൽ തന്നെ ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വരുന്ന ഗോ എന്ന ഗോങ്-മ്യോങ്ങാണ് അവരുടെ സ്‌ക്വാഡിന്റെ തലവൻ. ജാങ് എന്നൊരു ലേഡി ഡിറ്റക്റ്റീവ്, ഡിറ്റക്റ്റീവ് യോങ്-ഹോ, ഡിറ്റക്റ്റീവ് മാ, ഡിറ്റക്റ്റീവ് ജേ-ഹൂൻ എന്നിവരടങ്ങുന്നവരാണ് സ്‌ക്വാഡ്. പരാജയങ്ങളായ ഒരുപാട് ഓപ്പറേഷനുകൾക്ക് ശേഷവും പോലീസ് സൂപ്രണ്ട് അവരെ ഒരുമിച്ച് തന്നെ നിലനിർത്തി. ഗോയ്ക്ക് ശേഷം പോലീസിൽ വന്ന പലരും പ്രൊമോഷനുകൾ ലഭിച്ച് അയാളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ എത്തി. എങ്ങനെയെങ്കിലും ഒരു ഓപ്പറേഷൻ വിജയിപ്പിച്ച് കഴിവ് തെളിയിക്കണം എന്നതായിരുന്നു അവരുടെ ലക്ഷ്യം. അങ്ങനെയൊരിക്കൽ പണ്ട് ഗോയുടെ ജൂനിയറും ഇപ്പോൾ സ്ഥാനം കൊണ്ട് സീനിയറുമായ സ്‌ക്വാഡ് ചീഫ് ചോയ് അവരെയൊരു ജോലിയേൽപ്പിക്കുന്നു. നഗരത്തെ അടക്കി ഭരിക്കുന്ന ലീ മുബേയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മയക്കുമരുന്ന് മാഫിയാ സംഘത്തെ നിരീക്ഷിച്ച് അവരുടെ പ്ലാനുകൾ ചോർത്തണം. അവരുടെ താവളത്തിൽ മുബേ വരുന്നത് എപ്പോഴാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി ആ വിവരം ചോയെ അറിയിക്കണം. ഗോയുടെ സ്‌ക്വാഡ് മുബേയെ പിടികൂടാൻ തന്നെ തീരുമാനിക്കുന്നു. അതിനായി മുബേയുടെ താവളത്തിന് പുറത്ത് നിരീക്ഷണം ശക്തമാക്കുന്ന അവർ പക്ഷേ, മാഫിയ സംഘം തിരിച്ചറിയുമെന്ന കാരണത്താൽ നിരീക്ഷണം മുബേയുടെ താവളത്തിന് മുന്നിലെ ഒരു ചിക്കൻ റെസ്റ്റോറെന്റിന്റെ ഉള്ളിൽ നിന്നാക്കുന്നു. എന്നാൽ കസ്റ്റമേഴ്സ് വളരെ കുറവായിരുന്ന ആ റെസ്റ്ററന്റിന്റെ ഓണർ അത് വിൽക്കാനുള്ള പുറപ്പാടിലായിരുന്നു. മുബേയെ നിരീക്ഷിക്കാൻ മറ്റൊരു വഴിയില്ല, അവർക്ക് ഈ കേസെങ്കിലും വിജയിപ്പിച്ചേ മതിയാവൂ. അവസാനം ക്യാപ്റ്റൻ ഗോ തന്റെ റിട്ടയർമെന്റ് ഫണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് ആ റെസ്റ്ററന്റ് വിലയ്ക്ക് വാങ്ങുന്നു. പക്ഷേ, കസ്റ്റമേഴ്സ് വരുമ്പോൾ സംശയം തോന്നാതിരിക്കണമെങ്കിൽ റെസ്റ്ററന്റിൽ കച്ചവടം നടക്കണമല്ലോ. ഓരോരുത്തരും അവരാൽ കഴിയുന്ന വിധത്തിൽ ഫ്രൈഡ് ചിക്കൻ ഉണ്ടാക്കി അതിൽ ഏറ്റവും രുചിയിൽ ഫ്രൈഡ് ചിക്കൻ ഉണ്ടാക്കുന്നയാളെ കുക്കായി നിയമിക്കാൻ ക്യാപ്റ്റൻ ഗോ ഉത്തരവിടുന്നു. അങ്ങനെ ഡിറ്റക്റ്റീവ് മാക്ക് കുക്കാവാനുള്ള നറുക്ക് വീഴുന്നു. മായുടെ കൈപ്പുണ്യം കാരണം അവരുടെ റെസ്റ്ററന്റ് നഗരത്തിൽ പ്രശസ്തമാകുന്നു. അങ്ങനെ റെസ്റ്ററന്റിൽ തിരക്ക് വർധിച്ചതോടെ ഗോയുടെയും സംഘത്തിന്റെയും സകല പ്ലാനുകളും അവതാളത്തിലാവുന്നു. റെസ്റ്ററന്റ് നോക്കി നടത്തണോ അതോ അന്വേഷണം തുടരണോ..


👥ᴄᴀsᴛ & ᴘᴇʀfᴏʀᴍᴀɴᴄᴇs       

■ റ്യു സ്യുങ്-റിയോങ്ങാണ് ക്യാപ്റ്റൻ ഗോ ആയി വേഷമിട്ടിരിക്കുന്നത്. ഒരുപാട് കൊറിയൻ സിനിമകൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും കൊറിയക്കാരുടെ മുഖങ്ങളും പേരുകളും തമ്മിലുള്ള സാമ്യത കാരണം മിംസിക്കിന്റെയും ഡോൺ ലീയുടെയും പേര് മാത്രമേ ഓർമ്മയുള്ളൂ. റ്യു സ്യുങ്ങിനെയാവട്ടെ അദ്ദേഹത്തിൻറെ വ്യത്യസ്ത മേക്കോവറുകൾ കാരണം ഏതൊക്കെ സിനിമയിലായിരുന്നു അഭിനയിച്ചത്  എന്നത് തന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നില്ല. മിറക്കിൾ ഇൻ ദി സെൽ നമ്പർ 7നിലെ ബുദ്ധിവളർച്ചയില്ലാത്ത അച്ഛനും ദി അഡ്മിറലിലെ കൊടൂര വില്ലനായ ജപ്പാൻ അഡ്മിറലും ഒരാളാണ് എന്നത് തന്നെ ഒരു ഞെട്ടലായിരുന്നു സമ്മാനിച്ചത്. എക്സ്ട്രീം ജോബ് ഒരു കോമഡി ചിത്രമായിരുന്നിട്ട് കൂടി കിട്ടിയ ഒരു നിമിഷാർദ്ധത്തിൽ റ്യു സ്യുങ് തന്റെ അഭിനയ മികവ് കാണിച്ചു തന്നു എന്നുള്ളതായിരുന്നു സത്യം. ക്യാപ്റ്റൻ ഫിലിപ്സിന്റെ അവസാനത്തിലെ ഒരൊറ്റ സീൻ കൊണ്ട് "ഇതെന്റെ സിനിമയാണ്" എന്ന് വിളിച്ചോതിയ ടോം ഹാങ്ക്സിനെപ്പോലെ. സ്‌ക്വാഡിലെ ഒരേയൊരു പെൺതരി, മുബേയുടെ കാറിനെ പിന്തുടർന്ന് ക്ഷീണിച്ച  ഡിറ്റക്റ്റീവ് യോങ്-ഹോയെക്കാൾ പ്രയാസകരമായ ജോലി ഇത്രയും ടേബിളുകൾ തുടച്ചു തീർത്ത തന്റേതാണെന്ന് വിളിച്ചു പറഞ്ഞ ഡിറ്റക്റ്റീവ് ജാങ് ആയി വേഷമിട്ട ഹണി ലീ എന്ന ലീ ഹനീ, ചിക്കൻ റെസ്റ്ററന്റിനെ പ്രശസ്തമാക്കിയ കൈപുണ്യമുള്ള കുക്കായി മാറിയ ഡിറ്റക്റ്റീവ് മായുടെ വേഷത്തിലെത്തിയ ജിൻ സ്യോൻ-ക്യു, ചിക്കൻ റെസ്റ്ററന്റിനെക്കാൾ തന്റെ പോലീസ് ജോലിക്ക് വിലകല്പിച്ച സ്‌ക്വാഡിലെ ഒരേയൊരു അംഗം യോങ് ഹോ ആയി അഭിനയിച്ച ലീ ഡോങ്-ഹ്വി, ഉള്ളിയരിയുന്നതാണ് ഈ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസമേറിയ ജോലി എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ച സ്‌ക്വാഡിലെ പുതുമുഖം ജേ-ഹൂന്റെ വേഷമവതരിപ്പിച്ച ഗോങ് മ്യുങ് എന്നിങ്ങനെ സ്‌ക്വാഡിലെ ബാക്കി നാലുപേരുടെയും പേരുകൾ എടുത്ത് പറഞ്ഞേ തീരൂ. ലീ മുബേ എന്ന വില്ലൻ വേഷമവതരിപ്പിച്ച ഷിൻ ഹാ-ക്യുനും മികച്ച പ്രകടനമായിരുന്നു. ഗ്യാങ്ങുമൊത്ത് വരുന്നവൻ ഗ്യാങ്‌സ്റ്റർ, ഒറ്റയ്ക്ക് വരുന്നവൻ മോൺസ്റ്റർ. മുബേ പക്ഷേ, മോൺസ്റ്ററുമായി വരുന്ന ഗ്യാങ്സ്റ്ററായിരുന്നു. ആ മോൺസ്റ്റർ, സ്യോൻ-ഹീയായി കിടുക്കാച്ചി ആക്ഷൻ പ്രകടനവുമായി നിറഞ്ഞാടിയ ജാങ് ജിൻ-ഹീയെയും ഈ അവസരത്തിൽ ഓർക്കുന്നു. കിം ജി-യോങ് (ക്യാപ്റ്റൻ ഗോയുടെ ഭാര്യ), ഓഹ് ജുങ്-സെ (ടെഡ് ചാങ്), കിം യു-സുങ് (പോലീസ് ചീഫ്), ഹ്യോ ജൂൻ-സ്യുക് (മാനേജർ ജുങ്), കിം ജോങ്-സൂ (ചിക്കൻ റെസ്റ്ററന്റ് ഓണർ) തുടങ്ങിയവരാണ് മറ്റുപ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ..


📎 ʙᴀᴄᴋwᴀsʜ

■ സ്‌കെയറി മൂവി, ജുമാൻജി മുതലായ കോമഡി ചിത്രങ്ങളിലൂടെ പ്രശസ്തനായ കെവിൻ ഹാർട്ടിനെ നായകനാക്കി CJ എന്റർടൈൻമെന്റ്, യൂണിവേഴ്‌സൽ പിക്ചേഴ്സുമായി ചേർന്ന് ഹോളിവുഡിൽ എക്സ്ട്രീം ജോബിനൊരു റീമേക്ക് ഒരുങ്ങുന്നുണ്ട്. ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ 2 മില്യൺ പ്രേക്ഷകരെ നേടുന്ന കോമഡി ഫിലിം എന്ന മൈൽസ്റ്റോൺ വെറും നാല് ദിവസം കൊണ്ട് മറികടന്നു റ്യു സ്യുങ് തന്നെ നായകനായി അഭിനയിച്ച മിറക്കിൾ ഇൻ ദി സെൽ നമ്പർ 7 എന്ന ചിത്രത്തിൻറെ റെക്കോർഡ് തകർത്തു കൊണ്ടായിരുന്നു എക്സ്ട്രീം ജോബിന്റെ തുടക്കം. പിന്നീട് കൊറിയൻ ഫിലിം ഇൻഡസ്ട്രിയിലെ ഏതാണ്ട് എല്ലാ റെക്കോർഡുകളും പേരിലാക്കി, ദി അഡ്മിറലിന്റെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രേക്ഷകരുള്ള കൊറിയൻ സിനിമ എന്ന റെക്കോർഡ് ഒഴികെ.




7.2/10 . IMDb
86% . Rotten Tomatoes




                     
Riγαs Ρυliκκαl

അഭിപ്രായങ്ങള്‍

ഈ ബ്ലോഗിൽ നിന്നുള്ള ജനപ്രിയ പോസ്റ്റുകള്‍‌

Bad Genius

Bad Genius » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ ■ കോപ്പിയടി ഒരു കലയാണ്. ഒരു ക്ലാസ്സ്‌ ടെസ്റ്റിനെങ്കിലും കോപ്പിയടി പരീക്ഷിച്ചു നോക്കാത്തവർ ആരെങ്കിലുമുണ്ടോ. ടെക്‌നോളജി ഇത്രയ്ക്കും വികസിച്ച ഈ കാലത്ത് വിദ്യാർത്ഥികൾ കോപ്പിയടിയിലും വൻ പുരോഗതിയാണ് കൈവരിച്ചത്. 😜 ബ്ലൂടൂത്ത് ഹെഡ്സെറ്റ്, ഗൂഗിൾ ഗ്ലാസ്സ്, etc.. അങ്ങനെ കോപ്പിയടിക്കാനായി (അതിന് മാത്രമല്ല ഇജ്ജാതി സാധനങ്ങൾ ട്ടാ) പല തരം ഹൈടെക് ഡിവൈസുകൾ അവതരിച്ചു. കോപ്പിയടി തടയാനായി പരീക്ഷാർത്ഥികളുടെ അടിവസ്ത്രം വരെ ഊരിച്ച കഥകൾ ഈ കേരളക്കരയിൽ തന്നെ വിവാദമായതാണ്. മധ്യപ്രദേശിലും ബീഹാറിലും സ്വന്തം മക്കളെ കോപ്പിയടിക്കാൻ സഹായിക്കാൻ പരസ്യമായി രംഗത്തിറങ്ങിയ രക്ഷിതാക്കൾ ലോകത്തിന് മുൻപിൽ ഇന്ത്യയെ തന്നെ നാണംകെടുത്തിയതാണ്. ഐപിഎസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്മാർ വരെ ശാസ്ത്രീയമായി എങ്ങനെ കോപ്പിയടിക്കാം എന്ന് കാണിച്ചു കൊണ്ട് ലോകത്തിന് മുൻപിൽ ഇന്ത്യയുടെ അഭിമാനം ഉയർത്തി 😂 പക്ഷേ, ഇതിനെയൊക്കെ വിമർശിക്കുന്ന നമുക്ക് അതിനുള്ള യോഗ്യതയുണ്ടോ എന്ന് ഒരിക്കലെങ്കിലും സ്വന്തം നെഞ്ചിൽ കൈവെച്ചു കൊണ്ട് നമ്മളോട് തന്നെ ഒന്ന് ചോദിച്ചു നോക്കിയിട്ടുണ്ടോ. കോപ്പിയടി പ്രമേയമാക്കിയുള്ള മനോഹരമായ തായ് ത്രില്ലർ സിനിമയാണ് ബാഡ് ജീനി...

The Body

The Body » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ ■ സിനിമ തുടങ്ങുമ്പോൾ ഇതൊരു ഹൊറർ സിനിമയാണെന്ന് തോന്നും. കഥയിലേക്ക് കടക്കുമ്പഴോ; ഒരു ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റീവ് ത്രില്ലർ ആണെന്ന് വിചാരിക്കും. ക്ലൈമാക്സിനോടടുക്കുമ്പോൾ ഇതൊരു സൈക്കോളജിക്കൽ ത്രില്ലറാണെന്നായിരിക്കും അനുമാനം. പക്ഷേ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ സിനിമ അതൊന്നുമല്ല. ഒരു ഹൊറർ സിനിമയായി വന്ന് ഒരു ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റീവ് ത്രില്ലറായി പുരോഗമിക്കുന്ന ഈ സിനിമ അവസാനം നിങ്ങളെ വിസ്മയിപ്പിക്കുമെന്ന് തീർച്ച. ■ ഒറിയോൾ പൗലോ സംവിധാനം നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ സ്പാനിഷ് ക്രൈം ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റീവ് മിസ്റ്ററി ത്രില്ലർ സിനിമയുടെ തിരക്കഥ രചിച്ചിരിക്കുന്നത് ഒറിയോൾ പൗലോയും ലാറ സെന്റിമും ചേർന്നാണ്. ഓസ്കാർ ഫൗറ ഛായാഗ്രഹണവും ജൊവാൻ മാനേൽ വിലാസെക എഡിറ്റിങ്ങും നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നു. സെർജിയോ മൗറിയാണ് പശ്ചാത്തല സംഗീതമൊരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. ✍sʏɴᴏᴘsɪs                ■ ഒരു മോർച്ചറി കാവൽക്കാരന്റെ വാഹനാപകത്തിന് പിന്നിലെ ദുരൂഹതകൾ അഴിക്കാനാണ് മുതിർന്ന പോലീസ് അന്വേഷണോദ്യോഗസ്ഥൻ ജെയ്മി പെന എത്തുന്നത്. ഭയാനകമായതെന്തോ കണ്ട് പേടിച്ച് ഓടി വരുന്നതിനിടയിലാണ് വാഹനാപകടം സംഭവിച്ചതെന്ന ...

Muhammad: The Messenger Of God

Muhammad: The Messenger Of God » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ ■ ആരും കൈവെക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രമേയത്തിൽ ധൈര്യസമേതം കൈവെച്ചിരിക്കുകയാണ് മാജിദ് മജീദി. ഇസ്‌ലാമിന്റെ അവസാന പ്രവാചകൻ മുഹമ്മദ്‌ നബിയുടെ ചരിത്രം. വികലമായി ചിത്രീകരിക്കുമ്പോൾ എതിർപ്പുകളുണ്ടാവുന്നത് സ്വാഭാവികം. പക്ഷേ ശക്തമായ മുൻധാരണ കാരണം ഉണ്ടാകുന്ന എതിർപ്പുകളാണ് പലപ്പോഴും പലരെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നത്. സിനിമ എന്ന മാധ്യമം തന്നെ തെറ്റാണെന്ന ധാരണയാവാം ഒരു കാരണം. നബിയുടെ ജനനത്തിന് മുൻപും ബാല്യകാലവും വളരെ മനോഹരമായി വരച്ചുവെച്ചിട്ടുണ്ട് മാജിദ് മജീദി, നബിയുടെ തിരുസ്വരൂപം വ്യക്തമായി കാണിക്കാതെ തന്നെ. ■ മാജിദ് മജീദി സംവിധാനം നിർവഹിച്ച ഇസ്‌ലാമിക് എപിക് പേർഷ്യൻ ചിത്രമായ മുഹമ്മദ്‌: ദി മെസ്സഞ്ചർ ഓഫ് ഗോഡിന്റെ തിരക്കഥ രചിച്ചിരിക്കുന്നത് മാജിദ് മജീദി, ഹാമിദ് അംജദ്, കാംബുഴ പാർടോവി എന്നിവർ ചേർന്നാണ്. വിറ്റോറിയോ സ്‌റ്റൊരാരോ ഛായാഗ്രഹണവും റോബർട്ടോ പെർപിഗ്നാനി എഡിറ്റിങ്ങും നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നു. ഭാരതീയരുടെ സ്വകാര്യ അഹങ്കാരമായ എ.ആർ. റഹ്‌മാനാണ്‌ പശ്ചാത്തല സംഗീതം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. ✍sʏɴᴏᴘsɪs                ■ മുഹമ്...