ഇതൊഴിവാക്കി പ്രധാന ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോവുക

Braveheart


Braveheart » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ

■ പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ബ്രിട്ടീഷ് സാമ്രാജ്യത്തിനെ കിടുകിടെ വിറപ്പിച്ച സ്കോട്ട്ലാന്റ് സ്വാതന്ത്ര്യ പോരാളി സർ വില്ല്യം വാലസിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ. "മാപ്പ് എന്ന ഒരേയൊരു വാക്ക് മാത്രം പറഞ്ഞാൽ മതി നിനക്ക് പെട്ടെന്നുള്ളൊരു മരണം തരാം, അല്ലെങ്കിൽ ജീവനോടെ ക്രൂരമായി പിച്ചിച്ചീന്തിയുള്ള മരണമായിരിക്കും നിനക്ക് വിധിക്കുക" എന്ന് വാലസിന് മജിസ്‌ട്രേറ്റ് അവസാന അവസരം കൊടുത്തപ്പോഴും, തന്റെ ഹൃദയത്തിലേക്ക് മൂർച്ചയുള്ള കഠാര കുത്തിയിറക്കിയപ്പോഴും ആ ധീരനായ പോരാളി ഒറ്റ വാക്കേ പറഞ്ഞുള്ളൂ "സ്വാതന്ത്ര്യം". വാലസിന്റെ വെട്ടിയെടുത്ത തല ലണ്ടൻ ബ്രിഡ്ജിൽ കെട്ടിത്തൂക്കിയിട്ടിട്ടും അധികാരികളുടെ കോപമടങ്ങിയില്ല. വാലസിന്റെ ശരീരം പല കഷ്ണങ്ങളാക്കി ലോകത്തിന്റെ പല ഭാഗത്ത് അവർ പ്രദർശനത്തിന് വെച്ചു, ഇനിയൊരു വാലസ് ഉണ്ടാവാതിരിക്കാൻ. ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന വാലസിനെക്കാൾ അവർ ഭയപ്പെട്ടത് കൊല്ലപ്പെട്ട വാലസിനെയായിരുന്നു. അതിനാൽ വാലസിന്റെ ശരീരാവശിഷ്ടങ്ങൾ അവർ മറ്റാരുമറിയാതെ രഹസ്യമായി എവിടെയോ മറച്ചു. റോമാ സാമ്രാജ്യം അടിമകളുടെ പോരാളി സ്പാർട്ടക്കസിനു വിധിച്ച അതേ വിധി..

William Wallace: Every Man Dies, Not Every Man Truly Lives.


മെൽ ഗിബ്‌സൺ സംവിധാനം നിർവ്വഹിച്ച റൊമാന്റിക് ആക്ഷൻ ഹിസ്റ്റോറിക് എപിക് വാർ ഹോളിവുഡ് ചിത്രമാണ് ബ്രേവ്ഹെർട്ട്. അദ്ദേഹം തന്നെയാണ് കേന്ദ്രകഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. ബ്ലൈൻഡ് ഹാരിയുടെ ദി വാലസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ക്ലാസ്സിക് കവിതയെ ആസ്പദമാക്കി രണ്ടാൽ വാലസാണ് തിരക്കഥ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ജോൺ ടോൾ ഛായാഗ്രഹണവും സ്റ്റീവൻ റോസെൻബ്ലം എഡിറ്റിങ്ങും നിർവ്വഹിച്ചിരിക്കുന്നു. ജെയിംസ് ഹോർണറിന്റെതാണ് മനോഹരമായ പശ്ചാത്തല സംഗീതം.


✍sʏɴᴏᴘsɪs               

■ പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ സ്കോട്ട്ലാൻഡ് ഭരിച്ചിരുന്ന അലക്‌സാണ്ടർ മൂന്നാമന്റെ മരണശേഷം ഇംഗ്ലണ്ടിലെ എഡ്വേർഡ് ഒന്നാമൻ സ്കോട്ട്ലൻഡിനെ അധിനിവേശപ്പെടുത്തി. അലക്‌സാണ്ടറിന് അവകാശികളില്ലായിരുന്നു. എഡ്വേഡിന്റെ ഭരണത്തിന് കീഴിൽ സ്കോട്ട്ലാൻഡിലെ ജനങ്ങൾ സ്വാതന്ത്ര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടവരായി, എഡ്വേഡിന്റെ അനുയായികളുടെ ക്രൂരതകൾക്കും പീഡനങ്ങൾക്കും ഇരയാക്കപ്പെട്ടവരായി. തന്റെ അച്ഛന്റെയും സഹോദരന്റെയും മരണശേഷം കുഞ്ഞു വില്ല്യം വാലസ് വളർന്നത് അമ്മാവന്റെ കൂടെയായിരുന്നു, ജന്മനാട്ടിൽ നിന്നകന്ന്. വളരെ നല്ലവനായിരുന്ന അമ്മാവൻ അവന് വിദ്യാഭ്യാസവും ആയോധനകലയിൽ പരിശീലനവും നൽകി. യുവാവായി ജന്മനാട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയ വാലസ് കളിക്കൂട്ടുകാരി മുറോണുമായി പ്രണയത്തിലായി, ഏറെ താമസിയാതെ അവർ രഹസ്യമായി വിവാഹിതരായി. പക്ഷേ ആ സന്തോഷത്തിന് ക്ഷണ നേരത്തെ ആയുസ്സേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. സ്കോട്ട്ലാൻഡിലെ സാധാരണക്കാരുടെ സന്തോഷങ്ങൾക്കിടയിൽ വിലങ്ങുതടിയായി അവർ വന്നു, ക്രൂരന്മാരായ ഇംഗ്ലീഷ് പട്ടാളം. വാലസിന്റെ പ്രാണന്റെ പാതിയായിരുന്ന മുറോണെ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് സൈനികനെ ആക്രമിച്ചു എന്ന കുറ്റത്തിന് വധശിക്ഷയ്ക്കിരയാക്കി, വാലസിന് രക്ഷിക്കാൻ സാധിച്ചില്ല. പക്ഷേ, പ്രണയിനിയെ നഷ്ടപ്പെട്ട വാലസ് ഇംഗ്ലീഷ് പട്ടാളത്തിനെതിരെ പടയൊരുക്കി. ഇംഗ്ലീഷ് സാമ്രാജ്യത്തെ തന്നെ വിറപ്പിച്ച വില്ല്യം വാലസിന്റെ പടയോട്ടമായിരുന്നു പിന്നീട്..


👥ᴄᴀsᴛ & ᴘᴇʀfᴏʀᴍᴀɴᴄᴇs       

■ മെൽ ഗിബ്‌സനാണ് വില്ല്യം വാലസിനെ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്. വ്യക്തിപരമായി എനിക്കേറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട മെൽ ഗിബ്‌സൺ കഥാപാത്രമായിരുന്നു വാലസ്. കാതറീൻ മക്കോർമാകാണ് വാലസിന്റെ കളിക്കൂട്ടുകാരിയും ആദ്യ പ്രണയിനിയുമായിരുന്ന മുറോൺ മക്ക്ലനോഗിന്റെ വേഷം അഭിനയിച്ചിരിക്കുന്നത്. കുഞ്ഞു വാലസായി ജെയിംസ് റോബിൻസണും കുഞ്ഞു മുറോണായി മൈറി കാൽവിയും അഭിനയിച്ചിരിക്കുന്നു. വാലസിനോട് അനുരാഗ വിവശയാകുന്ന ഫ്രഞ്ച് രാജകുമാരി ഇസബെല്ലയുടെ വേഷത്തിലെത്തിയിരിക്കുന്നത് സോഫി മാർക്യൂവാണ്. ആംഗസ് മക്ഫഡിയെൻ (റോബർട്ട്‌ ദി ബ്രൂസ്), പാട്രിക് മക്കോഹൻ (എഡ്വേഡ് ഒന്നാമൻ രാജാവ്), ബ്രെൻഡൻ ഗ്ലേസൺ (ഹാമിഷ്), പീറ്റർ ഹാർലി (എഡ്വേഡ് രാജകുമാരൻ), ജെയിംസ് കോസ്മോ (കാംപെൽ), ഡേവിഡ് ഓഹാര (സ്റ്റീഫൻ ഓഫ് അയർലൻഡ്), ഇയാൻ ബാന്നെൻ (ബ്രൂസിയുടെ അച്ഛൻ), സീൻ മക്കിൻലി (മക്ക്ലനോ), ബ്രയാൻ കോക്സ് (ആർഗിൽ വാലസ്), സീൻ ലാവ്‌ലർ (മാൽക്കം വാലസ്), സാൻഡി നെൽസൺ (ജോൺ വാലസ്), മാൽകം ടൈർണി (മജിസ്‌ട്രേറ്റ്) തുടങ്ങിയവരാണ് മറ്റുപ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ.


📎 ʙᴀᴄᴋwᴀsʜ

■ മികച്ച ചിത്രം, മികച്ച സംവിധായകൻ (മെൽ ഗിബ്‌സൺ), മികച്ച ഛായാഗ്രഹണം (ജോൺ ടോൾ), മികച്ച ശബ്ദ സങ്കലനം (ലോൻ ബെൻഡർ, പെർ ഹാൽബെർഗ്), മികച്ച മേക്കപ്പ് (പീറ്റർ ഫ്രാമ്പ്ടൺ, പോൾ പാറ്റിൻസൺ, ലോയിസ് ബർവെൽ) എന്നീ വിഭാഗങ്ങളിലായി അഞ്ച് ഓസ്കാർ അവാർഡുകളാണ് ബ്രേവ്ഹെർട്ട് വാരിക്കൂട്ടിയത്. സ്കോട്ട്ലാൻഡിലെ എഡിൻബെർഗ് കോട്ടയിൽ കണ്ട വില്ല്യം വാലസിന്റെ പ്രതിമയുടെ പിന്നിലെ ചരിത്രം തേടിയുള്ള അന്വേഷണമാണ് രണ്ടാൽ വാലസിന് ബ്രേവ്ഹെർട്ട് എന്ന മനോഹരമായ തിരക്കഥ സമ്മാനിച്ചത് എന്നത് കൗതുകകരമായ വസ്തുതയാണ്.


8.4/10 · IMDb
77% · Rotten Tomatoes
                     

Riγαs Ρυliκκαl

അഭിപ്രായങ്ങള്‍

ഈ ബ്ലോഗിൽ നിന്നുള്ള ജനപ്രിയ പോസ്റ്റുകള്‍‌

Ayla: The Daughter of War

Ayla: The Daughter of War » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ ■ ഞാനെന്റെ എല്ലാ സിനിമാ നിരൂപണങ്ങളുടെയും അവസാനമാണ് അതിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷകന്റെ പേര് ഓർമിക്കാറ്. പക്ഷേ, ഇപ്രാവശ്യം പരിഭാഷകൻ ആദ്യമേ തന്നെ ഓർമിക്കപ്പെടണം എന്ന് തോന്നി. ഏറെക്കുറെ ഇംഗ്ലീഷും മലയാളവും  അറിയാവുന്ന അൽപ്പസ്വൽപ്പം ക്ഷമയും കഴിവുമുള്ള ഏതൊരാൾക്കും ഒരു വിദേശഭാഷാ സിനിമയുടെ മലയാളം പരിഭാഷകനാകാം എന്നുള്ളത് ഒരു പരിഭാഷകൻ എന്ന നിലയ്ക്ക് എനിക്ക് അറിയാവുന്ന കാര്യമാണ്. പക്ഷേ, ഒരു സിനിമയിലെ പാട്ടിനോ കവിതയ്‌ക്കോ അതിന്റെ കാവ്യാത്മകതയും ഒഴുക്കും ഒട്ടും ചോർന്നു പോകാതെ പരിഭാഷയൊരുക്കുക എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അതൊരു അത്ഭുതം തന്നെയാണ്, ആ പരിഭാഷകൻ ശരിക്കുമൊരു കലാകാരൻ കൂടിയാണ്. അങ്ങനെ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തിയ പരിഭാഷകനാണ് ഐലായുടെ പരിഭാഷകൻ മുഹമ്മദ് ആസിഫ്. അതിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വരുന്ന ടർക്കിഷ് കവിതയ്ക്ക് എത്ര മനോഹരമായിട്ടാണ് ആസിഫ് പരിഭാഷ ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നത്. ഐലാ എന്ന ടർക്കിഷ് ഫീൽ ഗുഡ് മൂവി കണ്ടിരിക്കേണ്ട ടർക്കിഷ് മൂവികളിൽ ആദ്യ സ്ഥാനത്ത് വരുന്ന ഒന്ന് തന്നെയാണ്. കാരണം, ഐലായിൽ ഇതൾ വിരിയുന്ന കണ്ണുനനയിക്കുന്ന ആത്മബദ്ധത്തിന്റെ കഥ യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചത് തന്നെയാണ്. കൊറിയൻ യുദ്ധത്...

Diriliş: Ertuğrul

Diriliş: Ertuğrul » ᴀ ʀᴇᴛᴀʟɪᴀᴛᴇ ■ ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ വീരേതിഹാസം. വെറും രണ്ടായിരത്തോളം അംഗങ്ങളുള്ള ഒരു നാടോടി ഗോത്രം ലോകം മുഴുവൻ അടക്കി ഭരിക്കാൻ കെൽപ്പുള്ള ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യമായ കഥ. ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യ സ്ഥാപകൻ ഒസ്മാൻ ഖാസിയുടെ പിതാവ് എർതൂറുൽ ഖാസിയുടെ ചരിത്രം. തുർക്കിയുടെ സ്വന്തം ഗെയിം ഓഫ് ത്രോൺസ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ദിറിലിഷ് എർതൂറുൽ അഥവാ എർതൂറുൽ പുനരുത്ഥാനം. പ്രേക്ഷകരെ ഇത്രയധികം സ്വാധീനിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു സീരീസ് മിഡിൽ ഈസ്റ്റിൽ വീണ്ടും ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിനു കാരണമാകുമോ എന്ന് ഭയന്ന് സൗദിയും ഈജിപ്തും യുഎഇയുമൊക്കെ ബാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഇതിന്റെ ഒരു റെയ്ഞ്ച് ഊഹിക്കാൻ സാധിക്കുന്നതേയുള്ളൂ. തുർക്കിയുടെ പ്രസിഡന്റ് ത്വയ്യിബ് എർദ്ദോഖാന്റെ തീവ്ര ദേശീയതയുടെ അതിപ്രസരവും അവരെ ഭയപ്പെടുത്തിയിരിക്കാം. സീരീസിന് ഫണ്ട് ചെയ്തത് അദ്ദേഹമാണെന്ന ഭാഷ്യം പറന്നു നടന്നിരുന്നു. എർദ്ദോഖാനും കുടുംബവും ഒന്നിലേറെ തവണ ചിത്രീകരണ സ്ഥലം സന്ദർശിച്ചതും ഈ ആരോപണത്തിന്റെ മൂർച്ച കൂട്ടുന്നു. വെനസ്വേലൻ പ്രസിഡന്റ് നിക്കോളാസ് മഡ്യൂറോ വരെ ഫാൻ ആയിട്ടുള്ള എർതൂറുലിന് ഏഷ്യയിലും യൂറോപ്പിലും എന്ന് വേണ്ട, നോർത...

And The Oscar To Joaquin Phoenix

പ്രിയപ്പെട്ട വാക്കിൻ ഫീനിക്സ്.. നീയൊരു നിധി പോലെ കൈയ്യിലേന്തിയിരിക്കുന്ന സ്വർണ്ണ നിറത്തിലുള്ള ആ  ഓസ്‌ക്കാർ പ്രതിമ അർഹതയ്ക്കുള്ള അംഗീകാരം തന്നെയാണ്. ലിയനാർഡോ ഡി കാപ്രിയോയെപ്പോലെ ഒരുപാട് വട്ടം നിന്റെ കൈയെത്തുന്ന അകലത്തിലുണ്ടായിട്ടും എത്തിപ്പിടിക്കാൻ കഴിയാതെ നിരാശയോടെ വിതുമ്പിക്കരഞ്ഞു തിരിച്ചു നടക്കേണ്ടി വന്ന നിന്റെ ദൗർഭാഗ്യത്തെയോർത്ത് ലോകസിനിമാസ്വാദകർ ശരിക്കും സങ്കടപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ഇത് നാലാം തവണയാണ് "And The Oscar Goes To Joaquin Phoenix" എന്ന് കേൾക്കാൻ നീ കാതോർത്തിരുന്നത് എന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് തവണയും ഇപ്പോഴത്തേതിനേക്കാൾ മികച്ച പ്രകടനം നടത്തിയിട്ടും കൈവിട്ടു പോയ ഓസ്കാർ ഇന്നിപ്പോൾ നിന്റെ കൈകളിരിക്കുമ്പോൾ; ആ ഓസ്കാർ പ്രതിമ പോലും അഭിമാനം കൊള്ളുന്നുണ്ടാവണം. 2013ൽ ദി മാസ്റ്ററിൽ ഫ്രഡി ക്യുവൽ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ  അത്യുജ്ജ്വലമാക്കിയതിന് മികച്ച നടനുള്ള ഓസ്കാർ തനിക്ക് തന്നെ എന്നുറപ്പിച്ചു കാതോർത്തിരുന്നപ്പോൾ And The Oscar Goes To Daniel Day-Lewis എന്ന് കേട്ട്  സങ്കടത്തോടെ കണ്ണുനിറച്ചതും ലോകസിനിമാപ്രേമികൾ ഇന്നുമോർക്കുന്നു. അതിന് മുൻപ് 2006ൽ Walk The Lineലെ ജോണി ക്യ...